Carta abierta al Excmo. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Andrés Manuel López Obrador
Carta abierta al Excmo. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Andrés Manuel López Obrador. Tras las declaraciones fuera de lugar del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, hemos querido escribir esta carta.
La Historia no está para intentar buscar disputas políticas. La Historia está para poder aprender de los errores del pasado, no para utilizarlos en clave revanchista y no para abrir heridas entre lod pueblos. Desde Historia.com y con la colaboración de «Historiadors de Catalunya» queremos haceros partícipe de nuestro escrito.
Carta abierta al Excmo. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Andrés Manuel López Obrador, la Historia está para aprender de los errores, no para repetirlos
Carta abierta al Excmo. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Andrés Manuel López Obrador
Lamentamos profundamente el presentismo, (hablando de derechos humanos en el siglo XVI) y el uso malintencionado de la historia protagonizado por el presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Andrés Manuel López Obrador. Reclamar perdón en nombre de las victimas a los señalados como herederos de los presuntos culpables, no solo es una irresponsabilidad, sino que es faltar al rigor histórico. 500 años después de la conquista, es más probable que el señor Andrés Manuel López Obrador tenga antepasados entre los conquistadores que Su Majestad Felipe VI de España y que el Santo Padre de la Iglesia Católica, Francisco I.
Es asombroso como el presidente de la nación hispana más poblada del globo reniegue de su legado. El México actual es fruto inequívoco de la fusión de las culturas precolombina e hispana y no se entendería sin la unión de ambos, tanto en la cultura, como en las letras, la gastronomía, la historia y un sinfín de conceptos que nos unen más que nos separan.
Como todo hecho histórico la conquista tuvo sus luces y sus sombras, de la misma manera que las tuvieron las civilizaciones mesoamericanas antes de la llegada de los españoles, pero de la misma manera que España no reniega de su pasado romano, por brutal que fuera en ocasiones, renegar del pasado español es renegar de lo que hoy en día es México.
¿Deben los descendientes de los mexicas pedir perdón a los descendientes de los tlaxcaltecas por las guerras floridas y los sacrificios rituales? Seria absurdo porque ambas realidades son México, seria pedirse perdón así mismo. Exactamente lo que propone el presidente Andrés Manuel López Obrador, con la ironía que quien exige perdón, no es un descendiente de Moctezuma, sino el descendiente de un linaje cántabro.
Desde historia.com e “Historiadors de Catalunya” llamamos a no manipular el pasado, a no dar por buenas leyendas negras que criminalizan a todo el mundo hispano. Llamamos a conocer nuestra historia, aprender de ella, mirar que hicieron nuestros antepasados comunes y buscar siempre el camino de la concordia, del respeto y la fraternidad entre hispanos e invitamos al señor Andrés Manuel López Obrador a colaborar en nuestro proyecto, para poder construir un mundo mejor y que no se vuelvan a cometer los mismos errores del pasado. Quién no conoce la Historia está condenado a repetirla.
Miguel Martínez Velasco Óscar Uceda Márquez
Director de Historia.com Presidente de “Historiadors de Catalunya”
Carta abierta al Excmo. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos
Difiero totalmente de esta carta. El presidente López Obrador tiene todo el derecho de pedir que se le pidan disculpas a México por parte de España. En ningún momento está pidiendo indemnización. Quizás si los aztecas deberían haber pedido perdón a los demás por las guerras floridas, pero AMLO no está faltando a la verdad en ningún momento. La historia ahí está y no se está declarando la guerra, se piden disculpas para cerrar heridas, España si tuviera conciencia debería pedir perdón por sus robos y asesinatos de los siglos XV al XViii que fue potencia, pero está en la conciencia de cada quien.
Pues difiero de su respuesta Juan Garcia, fíjese que ya existe un tratado definitivo de Paz y Amistad hecha entre México y España en 1836, este perdón del presidente esta de mas si ya existe un tratado, lo invito a empaparse de la historia y a leer mas y claro esto que hace es una cortina de humo a lo que realmente esta sucediendo ahorita
Excelente comentario. Coincido plenamente.
Lo que pide AMLO lo hace para conmemorar el 500 aniversario de la conquista, conquista en la que no nada más participaron los españoles sino que en su mayoría fue ejecutada por guerreros tlaxcaltecas, si bien se pudieron cometer abusos por parte de ambos bandos no puedes juzgar un hecho histórico de hace 500 con las leyes actuales. La historia esta ahi y basta con revisar un poco.
Queridos historiadores españoles:
Entendáis lo que predicais
No se trata de repetir la historia, ya con lo que se sabe es oportuno decir que hubo saqueo y la colonización en México se basó en el exterminio físico e ideológico.
No se trata de desempolvar una lucha, ahora nadie agarraría una espada y una cruz para hacerlo.
El reconocimiento de saqueo hablara de un gran país que reconoce su historia.
Pero no se trata de ustedes, ¿Que esperais de un país que aún mantiene una monarquia?
Países como Holanda, Noruega o Suecia son regímenes monárquicos. ¿Qué se puede esperar de estos países?
Como puede apreciar, su correlación es un sinsentido. Asumir que tener un régimen monárquico está íntimamente ligado a un retraso del país es un absurdo que no se sustenta con ningún dato. Para mí, personalmente, sería mejor que en España tuviésemos una república y que el presidente fuese elegido por votación. Sin embargo, pienso que el Rey que tenemos en la actualidad tiene las cualidades adecuadas para desempeñar su función que, en cualquier caso, es mínima.
Dicho todo esto, la colonización de Las Américas no se basó en el exterminio físico e ideológico. Grandísima parte de indígenas murieron por enfermedades a las que sus sistemas inmunes no estaban acostumbrados. Por supuesto, fue una colonización y por tanto se cometieron actos que a día de hoy serían impensables, por eso hay que mirar los hechos con el punto de vista del momento en el que ocurrieron (S. XVI). Como bien indica otro comentario en esta página, ya se firmaron tratados de Paz y Amistad.
El comportamiento primitivo de los habitantes de América no exime a la Corona Española del genocidió y saqueo que llevo a cabo en el territorio (saqueos que se siguen dando), por el contrario los hace más culpables por ser los «civilizados».
Soy mexicano, estoy plenamente consciente de que tengo herencia de muy distintos países y etnias. El sentido de esta carta me parece totalmente inadecuado. Cómo ya se dijo en otro comentario, no se está pidiendo indemnización, solo que se reconozca que España en su calidad de Imperio y la Iglesia Católica cómo religión de Estado cometieron un sinnúmero de atrocidades con los pueblos indígenas de lo que ahora es México.
Sí, México como pueblo y cómo país es el resultado de la colonización y el mestizaje que se dió por parte de España, pero eso no quita las violaciones, matanzas y vejaciones que sufrieron los pueblos indígenas e incluso los mestizos durante esa época.
Concuerdo en que no hay que vivir en el pasado y tampoco hay que repetir los errores, pero el primer paso para esto es el reconocer dichos errores, que es lo que se le está pidiendo a la Monarquía española, se le pide que baje de su nube de soberbia en la que vive como todos los reyes y reconozca errores pasados.
«Los hijos de Juárez no respetan el derecho de los pueblos y las naciones»!
Como para qué le pides a estos personajes que «bajen de su nube»?
Es su cultura, su idiosincrasia, su originalidad!
Ellos no nos han pedido que «en nombre de la razón» quitemos a AMLO!
Seamos razonables y respetemos!!
Estimados amigos, Soy mexicano criollo, descendiente de españoles y quizá de aztecas , tlaxcaltecas o nahuas. estoy orgulloso de mi país y de mis ancestros, tanto de España como de el México prehispánico. México es la fusión de dos grandes culturas, la española y la de los habitantes que había en la región antes del descubrimiento de América. No estoy de acuerdo con lo que pide López Obrador, el no representa a la mayoría de los mexicanos, España no tiene que dar disculpas, es López Obrador quién ahora tiene que pedir disculpas a España. !!!Viva México, Viva España¡¡¡¡¡¡
Esta carta está llena de patrañas pseudo-históricas. En primera no es un uso mal-intencionado. Es una petición relevante en tanto que nuestro país atraviesa por momento histórico de sanación y reconciliación con nuestro pasado.
Cuando dicen que «es más probable que el señor Andrés Manuel López Obrador tenga antepasados entre los conquistadores que Su Majestad Felipe VI de España y que el Santo Padre de la Iglesia Católica, Francisco I.», están dejando por alto el hecho de que ESTADISTICAMENTE los españoles casi no se mezclaron con los indígenas americanos. Si acaso en Latinoamérica somos mestizos de indígenas y africanos. Y también dan por alto la obviedad de que si cualquier mexicano tiene más de conquistador que el señor Felipe VI, es porque la realeza jamás habría mandado a sus descendientes, o si los mandó, jamás se habrían mezclado con los autóctonos sometidos. Una razón más para disculparse, por cierto.
Después siguen con sus tropelías: «¿Deben los descendientes de los mexicas pedir perdón a los descendientes de los tlaxcaltecas por las guerras floridas y los sacrificios rituales? Seria absurdo porque ambas realidades son México, seria pedirse perdón así mismo.»
Fuera de que no tiene absolutamente nada de absurdo pedirse perdón a sí mismo, y es esencial en todo proceso de sanación, tampoco habría sido una mala idea eso del perdón mexica, sino es porque los invasores españoles ANIQUILARON todo vestigio de esas civilizaciones y homogeneizaron a las poblaciones en un sólo cúmulo de explotación humana. Ambas realidades son México porque los invadores lo impusieron así, no por un hecho natural. Otra razón más para disculparse con los que hoy somos esa consecuencia.
Sigamos: «Exactamente lo que propone el presidente Andrés Manuel López Obrador, con la ironía que quien exige perdón, no es un descendiente de Moctezuma, sino el descendiente de un linaje cántabro.» Como arriba está explicado, es más probable que sea descendiente de un linaje afroamericano que cántabro. Los apellidos españles, según consta en muchísimas actas, fueron impuestos a los indígenas y esclavos africanos.
«Desde historia.com e “Historiadors de Catalunya” llamamos a no manipular el pasado, a no dar por buenas leyendas negras que criminalizan a todo el mundo hispano. »
Desde México les pedimos un poco de coherencia y auto-análisis. Cualquier persona que ejerza la Historia, sabe que ésta no es una ciencia objetiva, sino que se moldea al pensar de la época. Lo que ustedes proponen es una lectura fija, que no veamos un cristal complejo, sino sólo la cara que los invasores escribieron, donde no se pueden cuestionar las consecuencias de actos que sucedieron en el pasado, sino sólo aceptarlos como hechos fuera del control humano.
«Llamamos a conocer nuestra historia, aprender de ella, mirar que hicieron nuestros antepasados comunes y buscar siempre el camino de la concordia, del respeto y la fraternidad entre hispanos e invitamos al señor Andrés Manuel López Obrador a colaborar en nuestro proyecto, para poder construir un mundo mejor y que no se vuelvan a cometer los mismos errores del pasado. »
El llamado de López Obrador es también a conocer nuestra historia. pero la de este lado, la versión de los vencidos. No porque se haya impuesto a espada y cruz un idioma y una cultura significa que acabamos en el mismo lado de la Historia. Para poder construir ese mundo mejor y que no se cometan errores del pasado, es necesario que todas las partes del conflicto se reconcilien y que sus voces sean escuchadas y reconocidas públicamente, no sólo las versiones de los vencedores.
Como historiadores, lo primero que deberían hacer es aprender a leer. El Presidente de México no pidió que España le pidiera perdón a México por la conquista, sino al Rey de España (en tanto representante de un linaje real que se continúa – increíblemente – en el Siglo XXI, a los pueblos originarios. La diferencia es sustancial, pues claro que ninguno de los estados latinoamericanos pueden pensarse – hoy – sin la presencia de la conquista. Dicen ustedes que la conquista tuvo luces y sombras; desde latinoamérica conocemos muy bien las sombras conocemos muy bien las sombras de la conquista en nuestro sub continente, y también conocemos muy bien las luces en el continente europeo… ahora, ¿cuáles serían las luces de la conquista para América Latina, y cuáles las sombras para Europa? Lo que ustedes pretenden, en un remozado acto de colonialidad (diferente al colonialismo supongo que ya conocen la diferencia) es que desde América Latina sigamos adoptando el punto de vista europeo y no desarrollemos nuestra propia visión de la historia. En Argentina, país donde resido, un cantante popular escribió: Si la historia la escriben los que ganan, eso quiere decir que hay otra historia, la verdadera historia.
Así es pues, señores historiadores de una Cataluña que lucha por independizarse de la España que ustedes defienden, sigan pensando la historia desde su posición eurocentrada, y déjennos escribir nuestra propia historia, aquella que dice que sin el genocidio y la expoliación de las riquezas de América, el continente europeo no habría podido erigirse en el centro del mundo. Los millones de muertos, las riquezas extraídas, y el tráfico de miles y miles de esclavos desde África, no se pueden minimizar como meras sombras. Hacerlo no significa otra cosa que perpetuar una lectura colonialista y genocida de la historia, sólo comparable al negacionismo que, lamentablemente pareciera que en la europa de la civilización de las luces, comienza a expandirse nuevamente a la par del surgimiento de nuevos nazionalismos.
Saludos.
La carta-respuesta es muy acertada!
AMLO NO sabe ni lo que pide.
En todo caso, que pida y exija disculpas a USA por los abusos cometidos contra México en la historia y aún hoy contra nuestros paisanos en su país (sabe con quién se pone).
AMLO está en campaña aún!
Los «perdones» son para «las razas aniquiladoras», no para las fusiones ni mestizaje. Somos resultado de dos razas, «pedir perdón» sería DESCONOCER al nuevo mexicano!
AMLO es descendiente español, de Cantabria! Entonces que pida perdón por existir!
AMLO es un necio que sabe mover la ignorancia, ya que se dedique a gobernar; no a meter al país en grandes y tristes problemas!!!
Yo; mexicano y repudio este procedimiento «barato y soez»!
Para que ??? cual es la razon de este comentario, y solicitud ?? a que nos lleva?’ que importancia y tiempo contiene?? MANIPULAR LA HISTORIA Y REALIDAD??= como ejemplo, Decir la CUARTA TRANSFORMACION… MENTIRA ABSOLUTA!!.. Nuestro Presidente da COMO segunda transformacion el «enunciado justo y PACXIFICO de el Apostol MADERO, que de ninguna manera es ewl ACTOR de lapretendida y fracasada FEVOLUCION MEXICANA.. iniciada por DON VICTOERIANO HUERTA… pretenso «sucesor del Gral Diaz…,que le otorgo un cargo, y su idea fue TOMNARLO POR LA FUERZA.., y sacar del paso A UN ADMIRADOR de la POLITICA DCEL PORFIRIATO 11 a Madero y PINO les costo la vida.. y SUPLICO a NUESTRO SEÑOR PRESIDENTE REVISE LA VERDADERA HISTORIA DE NUESTRO PAIS,,m y Que hay que lavarse la boca cuando se hable del unico VISIONArio y amado mexicano QUE amo E HIZO POR ELK paiS LO QUE NINGUNJ OTRO HASTA hoY HA REALIZADO,,, A LAS MUESTRAS ME REMITO ! COMPRENDER QUE diaz HGIZO CONCESIONES A fRANCIA E iNGLATERRA CON ELK solo proposito de progreso y sobretodo recortar la importancia e influencia de los vecinos del norte8ESTA ES LA UNICA DIFERENCIA CON jUAREZ, QUE DEPENDIO DE usa.,. HAST EL PÑAROXISMO,, dIAZ HIZO EN SUS DOS PRIMEROS TIEMPOS 10 VEWCES MAS DE .,O QUE PRETENDE NUESTRO ACTUAL «PROCER » 1800 KM CONTRA 20,000, CIERTO ALGUNOS PROBLEMAS DE NUESTRO ESTADO DE ANALFABETIZMO DE ENTONCES, SI, PERO NADIE SE moria DE HAMBRE!!Y LAS PUERTAS NO REQUERIAN CHAPA!! IGUALITO QUE hoy1
REMOVIENDO CACAS SALEN OLORES… PORQUE AHORA ?? QUE VENTAJA….QUIZA EL PUEBLO JUDIO DEMANDE DEL fARAHON LA SALIDA DE EGIPTO. ??CUAL ES LA DISTRACCION ?? QUIZA EL PROBLEMA DEL cnte…QUE SE LE ESTA ATORANDO EN EL COGOTE??
De acuerdo completamente! Esta ha sido mi respuesta a las declaraciones de López Obrador:
«Hernán Cortés, Padre de México en 1519.» Hecho por mí, Arturo Escorza, mexicano, como respuesta a los desvaríos históricos de Andrés Manuel López Obrador.
Si España, en algún momento tuvo que pedir perdón en algo, yo creo que todas las ciudades, hospitales, universidades y mestizaje que se debe a su presencia en América, ya habría sido suficiente expiación. México como país independiente le debe más disculpas a los indígenas, pues en casi 200 años de independencia, al indígena muerto se le erigen monumentos, se le rinden homenajes, se le exigen reparaciones a los españoles, cuando al indígena muerto se le niega la educación, la alimentación, la justicia, la dignidad. Haría muy bien reconciliarse con el pasado, que no es «los españoles nos mataron» sino: «Nuestros abuelos españoles e indígenas se mataron entre ellos, y de los que sobrevivieron nació una nueva raza, la de nuestros padres».
Y un par de imágenes que he creado celebrando a Hernán Cortés.
https://www.instagram.com/p/Bvh0WrHjsqX/
Totalmente de acuerdo con el contenido de la carta. Me entristece ver como muchos mexicanos todavía no logran superar lo que pasó hace quinientos años. Ese afán de victimizarse cada vez que se puede, solo muestra lo efectivo que fue la enseñanza nacionalista del PRI, que nos enseñó que los aztecas eran iguales a los mayas o a los toltecas o totonacas, que siempre habló de la conquista como si ya hubiera existido México como nación.
Repito: la perspectiva de la historia en el actual gobierno es la muestra más evidente del éxito de la enseñanza del PRI.